KOIBANA! 5

Chikai sembra aver finalmente lasciato Yukine, e Hanabi organizza un appuntamento con lui per l’antivigilia di Natale. Tutto sembra andare a meraviglia, finché le cose prendono una piega tutt’altro che piacevole: Chikai riceve improvvisamente una telefonata da Yukine, e corre da lei lasciando Hanabi tutta sola in un locale. Nel frattempo, Shinoccho riceve una “proposta” inaspettata dal suo ragazzo, mentre Atsumi scopre suo malgrado il segreto di Sasa. I problemi, peraltro, non sono finiti, e il Natale metterà alla prova sentimenti e amicizie...